Objavljeno prvo kritičko izdanje knjige Ive Pilara JUŽNOSLAVENSKO PITANJE I SVJETSKI RAT
Kao druga knjiga Biblioteke PILAR u izdanju Instituta društvenih znanosti Ivo Pilar i Školske knjige objavljena je knjiga dr. Ive Pilara JUŽNOSLAVENSKO PITANJE I SVJETSKI RAT. Pregledan prikaz cjelokupnog problema u novom prijevodu i ujedno prvom kritičkom izdanje tog kapitalnog geopolitičkoga djela
Ivo Pilar
JUŽNOSLAVENSKO PITANJE I SVJETSKI RAT. Pregledan prikaz cjelokupnog problema
Biblioteka PILAR – Knjiga druga
Institut društvenih znanosti Ivo Pilar i Školska knjiga
Zagreb, 2021. – 656 str.
ISBN: 978-953-8404-01-6 Institut društvenih znanosti Ivo Pilar
ISBN: 978-953-0-60090-4 Školska knjiga
Predstavljenje knjige i nagrade
– Institut Pilar na Sajmu knjiga Interliber 2021., 9.-14. 11. 2021.
– Svečana akademija u povodu 30. obljetnice Instituta Pilar, 26. 11. 2021.
– Daliboru Joleru nagrada za prijevod Pilarova JUŽNOSLAVENSKOG PITANJA, 30. 9. 2022.
Sadržaj
– Omot • Impresum • Riječ čitatelju • Predgovor • Sadržaj
Predgovor
I. dio – Nastanak balkanskih Slavena
1. Balkanski poluotok
2. Rimsko svjetsko carstvo
3. Narav slavenskih naseljavanja na Balkanu
4. Presudni trenutak nastanka južnoslavenskih naroda
II. dio – Hrvati i stvaranje hrvatske države
1. Doseljavanje i stvaranje države
2. Hrvati na razmeđu Istoka i Zapada
3. Zlatno doba Hrvatske
4. Propast hrvatske države i priključenje Ugarskoj
5. Hrvati pod Arpadovićima i Anžuvincima
6. Od razdoblja biranja vladara do dolaska Habsburgovaca na prijestolje
7. Turska nevolja
8. Teritorijalno komadanje Hrvatske
9. Vojna krajina
10. Hrvatska pragmatička sankcija
11. Hrvatski narodni preporod
12. Razdoblje od 1848. do 1867. godine
III. dio – Srbi i stvaranje srpske države
1. Doseljavanje i područje naseljavanja
2. Srbi i njihovi susjedi
3. Obilježja prvih pokušaja osnutka srpske države
4. Nemanjići kao stvarni utemeljitelji srpske države
5. Sveti Sava
6. Zlatno doba srpske države
7. Propast Srbije
8. Tursko doba
9. Uskrsnuće Srbije
10. Razvoj suvremene Srbije
IV. dio – Bosna i stvaranje bosanske državne
1. Bosna kao politički, geografski i sociološki problem
2. Bosna kao nacionalni problem
3. Bosna je hrvatska zemlja
4. Bogumilstvo
5. Politička pozadina bogumilskoga pokreta
6. Sudbina Bosne kao bogumilske države
7. Prelazak bogumila na islam
8. Problem balkanskih Romana
9. Nastanak Srba u Bosni
10. Istovjetnost etničke sudbine Bosne i Trojedne Kraljevine
11. Zaključak
V. dio – Katoličanstvo i pravoslavlje
1. Uvod
2. Glavni uzroci crkvenoga raskola političke su naravi
3. Povijesni temelji raskola dviju Crkava
4. Državno-političke posljedice raskola
5. Društveno-političke posljedice raskola
6. Temeljna ideja bizantinizma i pravoslavlja
7. Bizantska mržnja
8.. Bizantska opasnost
VI. dio – Što je srž južnoslavenskoga pitanja?
1. Pojam svesrpstva
2. Srpska državna i crkvena tradicija
3. Srpsko-pravoslavna Crkva kao nacionalno-politički čimbenik
4. Pećka patrijaršija
5. Nomadski element kao društveni i politički čimbenik
6. Šafařik i Vuk Karadžić kao znanstveni začetnici današnjega nacionalno-političkoga svesrpstva
7. Svesrpstvo kao misao vodilja srpske državne politike
8. Novo ruho svesrpskih nastojanja
9. Odnos Srbije prema Bugarskoj i Crnoj Gori
VII. dio – Monarhija i južni Slaveni
1. Uvod
2. Austrija i južni Slaveni do Bečkoga kongresa 1815. godine
3. Godina 1848. za južne Slavene u Austriji
4. Razdoblje od 1867. do 1868. godine
5. Hrvatska-Slavonija nakon 1867. godine
6. Dalmacija nakon 1797. godine
7. Bosna i Hercegovina nakon 1878. godine
8. Mađari i južni Slaveni
9. Austro-Ugarska u čeličnome zagrljaju Bizanta
10. Ususret svjetskome ratu
VIII. dio – Hrvatsko-srpske težnje za ujedinjenjem
1. Pravo lice Hrvata i Srba
2. Zajednički jezik
3. Stanje i odnos snaga dvaju naroda
4. Pretpovijest težnji Hrvata i Srba za ujedinjenjem
5. Riječka rezolucija
6. Daljnji razvoj prema narodnome jedinstvu Hrvata i Srba
7. Trijalizam
8. Razvoj prilika tijekom rata
IX. dio – Rješenje južnoslavenskoga pitanja
1. Rješenje problema i svjetski rat
2. Prvi korak prema rješenju južnoslavenskoga pitanja
3. Nužnost ujedinjenja triju posebnih područja
4. Rješenje južnoslavenskoga pitanja i postojeće državno uređenje Monarhije
5. Praktična provedba ujedinjenja
6. Hrvatska država
7. Rješenje južnoslavenskoga pitanja i Monarhija
8. Zaključna razmatranja
X. dio – Korištena literatura
1. Literatura uz I. dio
2. Literatura uz II. dio
3. Literatura uz III. dio
4. Literatura uz IV. dio
5. Literatura uz V. dio
6. Literatura uz VI. dio
7. Literatura uz VII. dio
8. Literatura uz VIII. dio
9. Literatura uz IX. dio
Pred jednom legendarnom knjigom i njezinim autorom (Tomislav Jonjić)
Imensko kazalo
O knjizi
Dr. Ivo Pilar (1874. – 1933.) bez ikakve dvojbe najlucidnije je pero hrvatske političke publicistike prve polovine dvadesetoga stoljeća. Pod pseudonimom L. v. Südland objavio je u Beču ratne 1918. godine djelo Die südslawische Frage und der Weltkrieg: Übersichtliche Darstellung des Gesamt-Problems / Južnoslavensko pitanje i svjetski rat: Pregledan prikaz cjelokupnoga problema. Knjiga je sintetski prikaz političke i vjersko-kulturne povijesti Hrvata, ali i drugih susjednih naroda – Grka/Bizantinaca, Vlaha, Romana/Talijana, Turaka, Mađara, Nijemaca i Srba – s naglaskom na geopolitičke, vjerske, sociološko-antropološke i etnopsihološke čimbenike koji presudno određuju hrvatsko-srpski spor i razgolićuju rusko-srpski imperijalizam u srednjoeuropskom i imaginarnom balkanskom prostoru. Iako je knjiga napisana još za postojanja Austro-Ugarske Monarhije njezine ideje daleko nadilaze monarhijski okvir dajući mu nov sadržaj i dublji smisao.
Pilarova je geopolitička vizija obuhvaćala zemlje i narode na uspravnici od Baltika i Jadrana do Crnoga mora s ciljem njihova organiziranja u „bedem protiv prodora ekspanzionistički pohlepnoga Orijenta“ („Treći Rim“). Zbog minucioznih političkih, etničkih, religijskih i nacionalnih raščlambi i geopolitičkih uvida koje je iznio u knjizi, Pilar je desetljećima prešućivan i neargumentirano napadan od političko-ideoloških protivnika koji su nastupali s pozicija „svesrpstva“ i jugoslavenstva. Unatoč svemu, činjenice su stale na njegovu stranu jer „imaju to neugodno svojstvo, da postoje i dalje bez obzira na to, da li ih se priznaje ili ne.“ (Pilar)
Pilarovo djelo Južnoslavensko pitanje i svjetski rat doživjelo je dosad dva zagrebačka prijevoda (1943./44. i 2018.) i dva ponovljena izdanja objavljena u Varaždinu (1990.) i Vinkovcima (2017.).
Novi prijevod i ujedno prvo kritičko izdanje ovoga kapitalnoga geopolitičkoga djela, koje je ostalo aktualno i stotinu godina nakon pojavljivanja u knjižarskim izlozima, objavljuje se u suradnji Instituta društvenih znanosti Ivo Pilar iz Zagreba i Školske knjige.
